عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"encontrares o teu pai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وجدت والدك
| Nunca mais vi nenhum dos dois. Se encontrares o teu pai, diz-lhe que o Spiro | Open Subtitles | لم أراهما بعدها قط إذا وجدت والدك أخبره أنني آسف |
| Encontramos o CONDOR, desligamos com a chave Patriarca e se encontrares o teu pai, óptimo. | Open Subtitles | نعثر على الـ(كوندور) ونوقفه بمفتاح الـ(بطريرك) وإن وجدت والدك أمرٌ عظيم |