عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"encontravas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستجده
| - Não encontravas se fosse numa sobremesa como os héteros fazem. | Open Subtitles | ما كنت ستجده لو وضعته في حلوى كما يفعل الأناس متسقيمو الميول. |
| E em teoria, se ele cá estivesse, encontravas. | Open Subtitles | وإن كان هنا, فمن الناحية النظرية ستجده. |
| Sabia que o encontravas, Sr. Duende! | Open Subtitles | كنت اعلم انك ستجده يا سيد قزم |
| Sabia que o encontravas! | Open Subtitles | أيقنتُ من أنّك ستجده! |