| Queres que eu Encontre o pai, não queres? | Open Subtitles | أنت بالفعل تريدني أن أعثر على أبي ألست كذلك؟ |
| Estou a ligar do meu telemovel, então tu podes usar o programa "Encontre o meu telefone" do laptop. | Open Subtitles | إني أتحدث من هاتفي لذلك إستخدم برنامج أعثر على هاتفي بالحاسوب |
| - Encontre o suboficial. - Sim, Senhor. | Open Subtitles | أعثر على رئيس الغواصة حاضر سيدي |
| - Talvez sim. Encontre o meu casaco. É um casaco liso, masculino e um chapéu. | Open Subtitles | اعثر على معطفي معطف مطر و قبعة |
| Não suponha nada, Encontre o Jake. | Open Subtitles | لا تفترض اى شىء اعثر على "جاك" -حسنا ,سيدى |
| Podia ser pior, Sr. Van Dean, espero que Encontre o seu lugar aqui. | Open Subtitles | ،(إن كان في الأمر عزاء، سيّد (فان ديمين أتمنى أن تجد ضالّتك هنا |
| Temos que continuar a fazer isto, até que Encontre o Bombista. Por favor, estou a tentar. | Open Subtitles | -يجب أن نستمر بفعل هذا الى أن تعثر على المفجر ـ أرجوك، أنا أحاول، أنا أحاول |
| Ouça com atenção, Sr. Zepeda. Encontre o Ben Wooten. | Open Subtitles | أستمع بحرص سيد (زبيدا) أعثر على (بن وتون) |
| Ele quer que Encontre o tipo e que o entregue. | Open Subtitles | يريدني أن أعثر على الرجل و أسلمه له |
| - Partimos esta noite, mal Encontre o Eddie. | Open Subtitles | -سنرحل الليلة بمجرد أن أعثر على "إيدي" |
| - Então, quer que Encontre o seu marido? | Open Subtitles | -إذن ، تريدين أن أعثر على زوجك؟ |
| Encontre o Jack Bauer. | Open Subtitles | أعثر على جاك باور |
| Somente Encontre o Craig. | Open Subtitles | فقد أعثر على جريج |
| - Lamento. - Encontre o anel. | Open Subtitles | ـ أنا آسف ـ اعثر على الخاتم فقط |
| Calma, rapaz. - Encontre o seu "sítio feliz". - "Sítio feliz". | Open Subtitles | سهله يا رئيس اعثر على وظيفة هنيئة - وضيفه هنيئة ! |
| Por favor, Encontre o Donovan. | Open Subtitles | اعثر على دونوفان |
| Encontre o filho da minha irmã. | Open Subtitles | اعثر على ابن اختي |
| Espero que Encontre o que procura. | Open Subtitles | أرجو أن تجد ضالّتك. |
| Espero que você Encontre o seu paraíso, cara. | Open Subtitles | .أتمنى أن تعثر على نعيمك يا صديقي |
| Agora, quero que Encontre o agente Pierce e quero que o traga cá, imediatamente! | Open Subtitles | الان، اريدك أن تعثر على العميل (بيرس) واريدك أن تعيده إلى هنا، والان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 