عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"encontrem a sua" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنْ يجد مصيره
| "O mal mais puro, a mais negra flor, assim como as trevas, encontrem a sua ruína". | Open Subtitles | "أيّها الشرّ الخالص، والأشدّ سواداً حتّى الظلام يمكن أنْ يجد مصيره أيضاً" |
| "O mal mais puro, a mais negra flor, assim como as trevas, encontrem a sua ruína." | Open Subtitles | "أيّها الشرّ الخالص، والأشدّ سواداً حتّى الظلام يمكن أنْ يجد مصيره أيضاً" |