"encontro nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أجد شيئاً
• أجد أي شيء
• إيجاد أي شيء
• إيجاد أيّ شيء
• إيجاد شيء
• أن أجد أي شئ

Para ver se encontramos a ligação, mas não encontro nada.
نحاول أن نبحث عن علاقات ولكنني لا أجد شيئاً

O telefone? Não sei. Não encontro nada nesta confusão.
لا أعرف يا بني , لا أجد شيئاً في هذه الفوضى

... Cardodeleite... Não encontro nada!
نعم , ونبتة الشوك , لا أجد شيئاً هنا

Ainda a ver. Isto é estúpido. Eu não encontro nada.
ما زلت أبحث، هذا غباء، لن أجد أي شيء

Nunca encontro nada nesta bolsa.
لا أستطيع إيجاد أي شيء في هذه الكومة

Não encontro nada que trave a maldição da Fada Preta.
لا أستطيع إيجاد أيّ شيء قادر على إيقاف لعنة الحوريّة السوداء

Não encontro nada em que eu possa ser bem-sucedido.
لا يبدو أنني أستطيع إيجاد شيء يمكنني التفوق به.

- Não encontro nada.
لا أستطيع أن أجد أي شئ إبحث عنه

O ponto de partida, Eric, é que não encontro nada para inocentar um deles.
مختصر القول " إيريك " أنا لا أجد شيئاً لتبرئة أحد منهم

Significa que sabes que não encontro nada ou sabes que encontro algo e esperas que assuma a primeira hipótese e nem sequer procure.
تعني تيقّنك أنّني لن أجد شيئاً أو... أنّك تعلمُ أنّني سأجد شيئاً

E, para que conste, estou à procura e não encontro nada de errado.
وللعلم إنني أنظر و لا أجد شيئاً خاطئاً

Tinha uma coisa numa caixa de couro mas não encontro nada.
أماندا تم اهدائها صندوق جلدي لكن لم أجد شيئاً - هل هي بخير؟

Não encontro nada aqui.
لم أجد شيئاً هنا

- Não encontro nada aqui!
-لا أجد شيئاً في هذا المكتب

Mãe, não encontro nada sobre a Sacagawea.
" لا أجد شيئاً على " ساكرجويا

Não encontro nada que eu possa usar.
لا أستطيع أن أجد أي شيء يمكنني استخدامها.

Nao encontro nada aqui. Tinha um sistema em Alpha Site.
لا يمكنني إيجاد أي شيء هنا كان لديّ نظام في موقع (ألفا)

Credo, não encontro nada.
لا أستطيع إيجاد أيّ شيء.

Não encontro nada com esse nome, mas...
لا يمكنني إيجاد شيء بذلك الاسم ولكن..

Não encontro nada nestes livros.
لا أستطيع أن أجد أي شئ في تلك الكتب.