| Então, diga-me, onde encontrou esta linda mulher? | Open Subtitles | ،إذا ، أخبرني أين وجدت هذه المرأة الفتانة |
| Então, quando ele encontrou esta fotografia, e ouviu os boatos sobre o Emmett na CIA... | Open Subtitles | ثم عندما وجدت هذه الصورة , وسمع شائعات حول ايميت يجري في وكالة المخابرات المركزية... |
| Então, encontrou esta empresa nos registos de The Gates. | Open Subtitles | -لقد وجدت هذه الشركه بسجلات المجمّع؟ -نعم |
| Onde encontrou esta arma? | Open Subtitles | أين وجدت هذا السلاح؟ |
| Mas onde encontrou esta chave? | Open Subtitles | لكن أين وجدت هذا المفتاح ؟ |
| Quem quer que seja, se encontrou esta cassete, retirou-a do meio de âmbar. | Open Subtitles | أيًّا تكونون، إن وجدتم هذا الشّريط، فإنّكم قد استرجعتموه من الكهرمان. |
| Doutor, onde encontrou esta rapariga? | Open Subtitles | اين عثرت على هذه الفتاة؟ |
| A Abby encontrou esta pen, na carteira dele. | Open Subtitles | آبى وجدت هذه الفلاشه فى محفظته |
| encontrou esta sala assim? | Open Subtitles | هذا الطريق وجدت هذه الغرفة؟ |
| - Onde encontrou esta criança? | Open Subtitles | أين وجدت هذه الطفلة ؟ |
| A minha filha encontrou esta mochila no terraço. | Open Subtitles | إبنتي وجدت هذه على السطح |
| Aonde você encontrou esta garota? | Open Subtitles | أين وجدت هذه الفتاة ؟ |
| Onde encontrou esta fotografia? | Open Subtitles | أين وجدت هذه الصورة؟ |
| Então, como encontrou esta casa? | Open Subtitles | كيف وجدت هذا المنزل ؟ |
| - Onde encontrou esta preciosidade, Aiden? | Open Subtitles | -أين وجدت هذا الحجر الكريم، (إيدن)؟ |
| Se encontrou esta cassete... | Open Subtitles | لو وجدتم هذا الشريط.. |
| Doutor, onde encontrou esta rapariga? | Open Subtitles | اين عثرت على هذه الفتاة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 