| O fluxo de energia são a variável mais problemática mas as nossas simulações são encorajadoras. | Open Subtitles | الآن, قضية تدفق الطاقة هي بوضوح المتغير الاكبر لكن اختباراتنا للمحاكاة مشجعة انه وقت انتقالها للمستوي التالي |
| Finalmente, a minha amiga e colega Jen Highstreet usa cinco minutos de cada dia para escrever notas encorajadoras para os colegas, dando-lhes a saber que ela aprecia o seu empenho e a generosidade que partilham com outros. | TED | أخيرًا، صديقتي وزميلتي جين هايستريت تأخذ من وقتها يوميًا خمس دقائق لكتابة ملاحظة مشجعة لأحد الزملاء، تخبرهم أنها ترى عملهم الشاق والقلب الذي يشاركونه مع الآخرين. |
| As análises ao sangue são encorajadoras. | Open Subtitles | تحاليل دمة مشجعة جداً |
| Palavras encorajadoras, Caroline, como sempre. Obrigada. | Open Subtitles | عباراتك مشجعة دومًا كعادتك يا (كارولين)، شكرًا لك. |
| - São notícias encorajadoras. | Open Subtitles | لقضيتك هذه أنباء مشجعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 