عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"endireitares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تستقيم
| Talvez seja a hora de te endireitares. | Open Subtitles | ربما قد حان الوقت أن تستقيم |
| Mas se não te endireitares, vem antes o John aqui para Londres. | Open Subtitles | (ولكن إن لم تستقيم ,سيحين دور (جون) في (لندن |