"energia positiva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الطاقة الإيجابية
• طاقة إيجابية
• الطاقة الايجابية

Bem, ficamos por aqui enviando energia positiva para ele.
سوف نكون هنا نرسل الطاقة الإيجابية بداخلنا إليه

Seria preciso muita energia positiva para conseguir rebentar esta casca.
حائط اللعاب ينبض بالشر تدمير هذه القشرة سيحتاج إلى كم هائل من الطاقة الإيجابية

A energia positiva, preenche-te o coração, o corpo e a alma.
الطاقة الإيجابية تغمر قلبك و جسدك و روحك

Consegue ir à velocidade da luz, formando um portal com os geradores, um cria energia positiva e outro negativa.
انظري ماذا صنعت. يمكنه أن يسافر بسرعة الضوء من خلال الرتاج واحد يخلق طاقة سلبية والآخر يخلق طاقة إيجابية

Abrace as suas aventuras com uma energia positiva, e o universo vai recompensá-lo.
عانق مغامراتك مع طاقة إيجابية والكون سوف يُكافئك

Apenas a energia positiva pode passa a partir deste ponto.
الطاقة الايجابية سمحت لنا فقط الى مابعد هذه النقطة

Temos que manter a energia positiva a fluir.
سنبقى على الطاقة الايجابية فى حالة مستمرة

E por falar nisso, quero que tiremos um momento para enviar energia positiva a uma dos nossos.
وبمناسبة الحديث عن ذلك، أريدنا جميعاً أن نأخد مجرد لحظة لإرسال بعض الطاقة الإيجابية

A pequena Srta. energia positiva queria um gabinete maior, fez um feitiço e...
آرادت آنسة الطاقة الإيجابية الصغيرة مكتبا كبيرا،

Uma explosão de energia positiva encheu o ginásio.
انفجار من الطاقة الإيجابية مَلأ الصالة.

É um fluxo de pura energia positiva.
إنه تيار من الطاقة الإيجابية النقية

Talvez possa lhe enviar energia positiva e lhe enviar energia negativa a sua magricela noiva Tri Pi.
نعم. رُبَّمَا يُمكِنكِ أَن تُرسليَ الطاقة الإيجابية نحوهـ، وبعد ذلك أرسلُي الطاقةَ السلبيةَ نحو صديقتةِ سكنكي .

Este grupo precisa de um pouco de energia positiva a não ser que encontrem um modo de libertar o sarin na arena sem serem apanhados.
حسنا، يمكن لهذه المجموعة تستخدم بعض الطاقة الإيجابية إلا أذا، بينما كنت خارج وجدت وسيلة لاطلاق السارين في تلك المنطقة، بدون ان يقبض عليك

Jesus, havia tanta energia positiva nesta sala há instantes.
واحسرتاه! كان ثمة طاقة إيجابية تفيض في الغرفة منذ برهة

É energia positiva pura.
إنها طاقة إيجابية خالصة.

A doula disse-lhe que, se ela encontrar o certo, canalizaria energia positiva no ventre e o parto seria sem dor.
أخبرتني أنّ مساعدتها في الحمل أخبرتها أنّها إن وجدت البلورة الصحيحة... فإنّها ستوصل طاقة إيجابية إلى داخل رحمها وتجعل عملية الولادة بلا ألم.

Gostaria que estivesse sentada aqui, comigo, porque a única coisa que vejo são enormes ondas cósmicas, de energia positiva movendo-se na sua direcção.
اتمنى انك مكاني الآن,لأن كل ما أراه الأن هو موجات كبيرة و واسعة من الطاقة الايجابية تتحرك باتجاهك