| Três meses depois, pouco antes de regressar aos EUA, as enfermeiras em Accra entraram em greve. | TED | وبعد ثلاثة اشهر قبل ان تعود إلى الولايات المتحدة قامت الممرضات في اكرا بعمل إضراب |
| Já começou a ser usado por enfermeiras em tratamento de ferimentos e em acompanhamento de doentes em ambulatório. | TED | وحتى بدأنا نرى استخدامها في إدارة العناية بالجروح مع الممرضات وفي إدارة العيادات الخارجية. |
| E agora, o Napoleão Bonaparte Preto tem as enfermeiras em alerta vermelho. | Open Subtitles | و الآن ذلك الأسود المفترس قام بتحذير الممرضات |
| Porque se lidares com o paciente, ele vai acabar a cantar as canções do The Osmonds e a pedir cinco enfermeiras em casamento ao mesmo tempo. | Open Subtitles | -لأنك لو بقيت مع المريض لانتهى به الأمر وهو يغني أغاني "جون أوزموند" ويتقدم لطلب يد خمس ممرضات دفعة واحدة |
| Três enfermeiras em Kikwite, com Ébola. | Open Subtitles | و ثلاث ممرضات في (كيكوت) ماتوا بمرض (إيبولا) |
| É quente... enfermeiras em uniformes apertados. | Open Subtitles | الممرضات يرتدين معاطفنّ البيضاء |
| Duas semanas depois daquelas enfermeiras em Chicago... | Open Subtitles | بعد إسبوعين فقط من مجزرة الممرضات بشيكاغو... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 