| Sim, porque juntos podemos fazer qualquer coisa, enfrentar qualquer inimigo, ultrapassar qualquer obstáculo. | Open Subtitles | نعم، لأننا معاً نستطيع مواجهة أي خصم والتغلب على أي عقبة |
| Agora, podes enfrentar qualquer coisa, incluindo um lobisomem. | Open Subtitles | يُمكنُكَ مواجهة أي شئ الآن، حتى المُستذئب |
| Pai, sei que é perigoso, mas com Sinbad, posso enfrentar qualquer coisa. | Open Subtitles | ... أبي، أنا أعلم أنه أمر خطير ،"ولكن مع "سندباد أستطيع مواجهة أي شيء |
| Somos capazes de enfrentar qualquer coisa juntos. | Open Subtitles | يمكننا مواجهة أي شيء معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 