| Creio que obteve sua licenciatura em engenharia elétrica. | Open Subtitles | وقد تخرج وحصل على شهادة بكالريوس فى الهندسة الكهربائية |
| Disse-Me minha mamãe que é licenciado em engenharia elétrica. | Open Subtitles | أمى أخبرتنى أنه حصل على شهادة بكالريوس فى الهندسة الكهربائية |
| Por sorte, tiveste aquela aula de engenharia elétrica na escola. | Open Subtitles | لحسن حظّك، درست حصص الهندسة الكهربائية في المدرسة. |
| A Hala é do Sudão. Quando estudava engenharia elétrica na sua licenciatura em Cartum, ela e outros colegas decidiram construir o seu próprio satélite. | TED | هالة من السودان. كطالبة جامعية وأثناء دراستها الهندسة الكهربائية في الخرطوم قررت هي والعديد من الطلبة بناء القمر الصناعيّ الخاص بهم. |
| Quantificámos este comportamento utilizando uma aplicação personalizada de seguimento da locomoção, desenvolvida por Pietro Perona, o meu colaborador, que trabalha na divisão de engenharia elétrica, aqui na CalTech. | TED | لذا قمنا بقياس هذا السلوك بشكل كمي باستخدام برامج تتبع حركة متخصصة قام بتطويرها مساعدي "بيترو بيرونا" والذي يعمل في شعبة الهندسة الكهربائية في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا |
| - engenharia elétrica. | Open Subtitles | الهندسة الكهربائية. |
| Ninguém passa anos com o H. Stark sem aprender uma coisa ou duas sobre engenharia elétrica. | Open Subtitles | أوه، الشخص لا يهدرسنوات في شركة (هوارد ستارك) دون تعلم شيئا أو اثنين حول (الهندسة الكهربائية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 