| O homem grande conheceu esta mulher... e Ele fez com que crescesse uma barba enorme na cara dela... e depois casaram-se. | Open Subtitles | ،وكان هناك هذا الرجل الكبير وقد جاء وقابل هذه المرأة وقد أخـرج لها لحية كبيرة في جميع أنحاء وجهها وبعـد ذلك تزوّجـوا |
| Ainda tens aquele buraco enorme na parede da tua cave? | Open Subtitles | الا زال لديك فتحة كبيرة في جدار مستودعكِ؟ أية أنفاق؟ |
| Saiu um artigo enorme na "Newsweek". | Open Subtitles | لقد كان هنالك مقالة كبيرة في جريدة نيوز ويك |
| Como aquele cogumelo enorme na minha banheira. | Open Subtitles | تماماً مثل ذلك الفطر الضخم في دش استحمامي |
| Isso tornou o mito do tipo negro com a pila enorme na sociedade branca, tornou-o real. | Open Subtitles | rlm; وزرع هذا أسطورة الرجل الأسود rlm; ذو القضيب الضخم في المجتمع الأبيض، |
| Senti como se houvesse um vazio enorme na minha vida. | Open Subtitles | شعرت كما لو أنّ هناك فراغ ضخم في حياتي |
| Houve um motim enorme na Selleck Motors. O sítio vai abaixo em chamas. | Open Subtitles | عملية شغب كبيرة في "محركات سيليك" لقد اشتعل المكان |
| O tipo tem um cofre enorme na cave. Deve ser fácil". | Open Subtitles | "يا رجل، هذا الرجل يملك خزنة كبيرة في قبو منزله .فقط |
| Tem uma cena em que o cão anda a correr... com um repolho enorme na boca. | Open Subtitles | هناك هذا المشهدِ حيث أنَّ هذا الكلبِ الصَغيرِ يَرْكضُ حول... مَع ملفوف ضخم في فَمِّه. |
| Um incêndio enorme na Sky Tower. Tão trágico. | Open Subtitles | "حدث مأساوي، حريق ضخم في بُرج السماء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 