"enquanto eu estou aqui a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بينما أنا هنا

- Desgraçados! Aposto que estão a divertir-se, enquanto eu estou aqui a sofrer.
أراهن أنهم هناك يعيشون حياتهم بينما أنا هنا أعانى ألم الفراق

Está bem, e eu preciso entregar estas coordenadas ao exército para disparar no asteróide, ou nós todos vamos morrer enquanto eu estou aqui a gritar consigo.
حسناً، وأنا أحتاج لأن أوصِل ،هذه الإحداثيات إلى الجيش ،ليقوموا بتفجير الكويكب أو سنموت جميعاً بينما أنا هنا أصرخ عليك