عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"enquanto vocês estavam a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بينما كنتما
| Descarreguei a informação enquanto vocês estavam a conversar. | Open Subtitles | حملت المعلومة بينما كنتما تقومان بشجار المحبين. |
| Porque enquanto vocês estavam a conversar, entrei no seu apartamento, e pedi emprestado o seu computador. | Open Subtitles | لأنّه بينما كنتما تدردشان دخلتُ شقته، استعرتُ حاسوبه |