| Passaram todo o mês ensaiando duas horas ao dia... só para este ato. | Open Subtitles | فهم يتدربون ساعتين يوميًا لشهر كامل من أجل هذه اللحظة |
| Uma raça moribunda, apáticamente ensaiando antigas tradições esbatidas pelo esquecimento. | Open Subtitles | يتدربون على الأساليب القديمة في تشويش النسيان |
| * é assim que nós o fazemos... * há duas semanas atrás, eu teria Concordado que 4 rapazes crescidos ensaiando hip-hop à capela na minha sala era embaraçoso. | Open Subtitles | هكذا نفعلها * قبل أسبوعين ،كنتُ سأوافق أن أربعة رجال ناضجين يتدربون على الهيب هوب |
| Ele disse que está ensaiando novamente. | Open Subtitles | لقد قال لي أن أخبرك بأنّه يَتدرّبُ ثانيةً. |
| Mas Stuart está ensaiando a peça dele. | Open Subtitles | لكن ستيوارت يَتدرّبُ على مسرحيّتِه. |
| - Nós estamos ensaiando, como você disse. | Open Subtitles | كنا نتمرن كما قلت |
| Estamos só ensaiando. | Open Subtitles | نحن نتمرن فحسب |
| Não enquanto estiverem ensaiando. | Open Subtitles | ليس وهم يتدربون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 