عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ensinar-te-ei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف أعلمك
| Espera, miúda, Ensinar-te-ei a vir quando te chamam. | Open Subtitles | انتظرى يا ابنتى ، سوف أعلمك أن تأتى حين أناديك |
| Ensinar-te-ei algo muito mais útil. | Open Subtitles | سوف أعلمك شيئاً أكثر فائدة بكثير |
| Ensinar-te-ei tudo quanto sei... | Open Subtitles | سوف أعلمك كل شيء أعرفه |