| Ensinastes-me quem sou Ensinastes-me o propósito das minhas capacidades Ensinastes-me que a magia só deve ser usada para grandes feitos. | Open Subtitles | علمتني من أكون علمتني ماهو هدف مهاراتي علمتني بأن السحر يجب أن يستعمل في الأعمال العظيمة |
| Ensinastes-me para que serve a magia, destes-me a oportunidade de ser a pessoa que sou hoje. Tive a vossa ajuda. | Open Subtitles | لقد علمتني ما هي فائدة السحر لقد أعطيتني الفرصة لكي أكون الشخص الذي أنا عليه اليوم |
| Ensinastes-me tanto... | Open Subtitles | لقد علمتني الكثير |
| Ensinastes-me os valores de ser um cavaleiro. | Open Subtitles | لقد علمتني قيم أن أكون فارساً |
| Ensinastes-me o contrário. | Open Subtitles | انت علمتني العكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 