| Protegi-os, ensinei-os a controlarem os seus poderes e, depois, a ensinarem outros a fazer o mesmo. | Open Subtitles | لقد حميتهم علمتهم كيف يتحكمون فى طاقتهم ومع الوقت علمو الاخرين ايضا |
| Até como cozinhar ervilhas. Eu ensinei-os a escrever. | Open Subtitles | حتى كيفية طبخ فاصولياء الحديقة لقد علمتهم الكتابة |
| E ensinei-os a defenderem-se a eles e a mim, se tentassem destruir-nos. | Open Subtitles | و أنا... أنا... أنا علمتهم ليدافعوا عن أنفسهم... |
| ensinei-os a resistir aos ataques destes monstros de uniforme. | Open Subtitles | علّمتهم كيف يقاومون هجمات الوحوش في الزيّ الرسميّ |
| ensinei-os a todos a fazer notícias. | Open Subtitles | أنا علّمتهم كلّهم كيفية إعداد الأخبار |
| - Eu ensinei-os. - Era um exercício de defesa. | Open Subtitles | انا علمتهم شيئا لقد كان تمريننا دفاعيا |
| ensinei-os a barbearem-se. | Open Subtitles | علمتهم كيف يحلقون |
| ensinei-os bem. | Open Subtitles | أنا علمتهم هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 