Então é verdade. Estás a tentar matar o homem que amo. | Open Subtitles | الأمر صحيح إذاً تحاولون قتل الرجل الذي أحبّه |
Então é verdade. | Open Subtitles | الأمر صحيح إذاً |
Então é verdade. Perdeste o meu bastão espiritual. | Open Subtitles | إذا هذا حقيقي ، فقدتم عصا الروح |
Espero que saiba nadar. Então, é verdade. | Open Subtitles | آمل أنك تعرف السباحة - إذا هذا صحيح - |
Então é verdade! Há desenhos que encorajam a violência. | Open Subtitles | إذاً الأمر صحيح ، بعض الكرتون يحرض على العنف فعلاً |
Então é verdade. | Open Subtitles | إذن الأمر حقيقي.. |
Então, é verdade? Não te lembras mesmo de nada? | Open Subtitles | إذن هذا صحيح ، أنت لا تتذكر أي شيء حقاً؟ |
Então é verdade? Estás mesmo a dar guarida à Rainha Má? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}الأمر صحيح إذاً تأوين الملكة الشرّيرة هنا |
Então é verdade. | Open Subtitles | الأمر صحيح إذاً |
Então é verdade! Então tenho razão! | Open Subtitles | إذا هذا حقيقي ، أنا محق |
Então é verdade. | Open Subtitles | إذا هذا صحيح |
Então, é verdade. | Open Subtitles | إذا هذا صحيح |
Então, é verdade. | Open Subtitles | إذاً الأمر صحيح |
Então é verdade. | Open Subtitles | إذاً الأمر صحيح |
Então é verdade. | Open Subtitles | إذن الأمر حقيقي |
Então, é verdade. Está de volta. | Open Subtitles | إذن هذا صحيح لقد عدت |
Então, é verdade. | Open Subtitles | إذن هذا صحيح. |