عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"então estamos todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إذًا نحن
-
سنكون كلنا
| Então estamos todos acabados, incluindo tu. | Open Subtitles | إذًا نحن جميعًا سوف نغلب أنت كذلك |
| Então estamos todos mortos. | Open Subtitles | إذًا نحن هالكون. |
| Então estamos todos com um grande problema. | Open Subtitles | سنكون كلنا في ورطة إذاً. |
| Então estamos todos com um grande problema. | Open Subtitles | سنكون كلنا في ورطة إذاً |