عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"então eu tentei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لذا حاولت
| Uma cantora de ópera deve começar a treinar desde cedo para aprender acrobacia. Então eu tentei tudo para poder ir para a escola de ópera. | TED | مغني الأوبرا يجب أن يبدأ بالتدريب منذ الصغر لكي يتعلم الحركات البهلوانية ، لذا حاولت وبكل وسعي للذهاب الى مدرسة للأوبرا. |
| Então eu tentei uma segunda vez. | Open Subtitles | لذا حاولت مرة أخرى |
| Então eu tentei a terceira vez. | Open Subtitles | لذا حاولت للمرة الثالثة |
| Então eu tentei. | Open Subtitles | لذا حاولت |