عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"então isto quer dizer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل هذا يعني
| Então isto quer dizer que a tua resposta é não? | Open Subtitles | إذن هل هذا يعني أن جوابكي هو لا؟ |
| Então isto quer dizer que estamos quites? | Open Subtitles | هل هذا يعني أننا متعادلين؟ |
| Então isto quer dizer que a Piper e a Phoebe também.. | Open Subtitles | هل هذا يعني أن ( بايبر و فيبي )... |