| Então por que razão o teu fato de banho é tão barato? | Open Subtitles | إذاً لماذا بدلتك رخيصة للغاية؟ |
| Então por que razão não me sinto especial, Morgan? | Open Subtitles | إذاً لماذا لا أشعر بأنى مميزه يا "مورجان" ؟ |
| Então, por que razão não está preocupado? | Open Subtitles | إذاً لماذا لستَ قلقاً؟ |
| Então, por que razão não acredito nisso? | Open Subtitles | إذاً لماذا لا أؤمن بهذا؟ |
| Então, por que razão estou aqui? | Open Subtitles | إذاً لماذا أنا هنا؟ |
| Então por que razão eu sou teu alvo ? | Open Subtitles | إذاً لماذا تستهدفني؟ |
| Então por que razão uma rapariga tão simpática viaja sozinha para Porto Real? | Open Subtitles | إذاً لماذا فتاة لطيفة معتمدة على نفسها تتوجّه إلى (كينغزلاندينغ)؟ إنني ذاهبة لقتل الملكة. |
| Então por que razão... | Open Subtitles | إذاً لماذا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 