Mas já vão 8 anos. Então vocês são mesmo... Quer dizer... | Open Subtitles | لكن 8 سنوات ..إذاً أنتما الاثنان ..أقصد |
Então vocês são os dois punks que têm marcado a cidade. | Open Subtitles | إذاً أنتما المشاغبان اللذين قاما بالتعليم على المدينة! تهانينا! |
- Esperem, Então vocês são os dois... | Open Subtitles | أنتظرا! إذاً أنتما الإثنان |
Então vocês são, tipo, sem-abrigo? | Open Subtitles | إذن أنتم ياشباب ، أشبه بـ ، المشردّين، أليس كذلك؟ |
- E então, vocês são apenas amigos? | Open Subtitles | إذن أنتم يا رفاق مجرد أصدقاء ؟ |
Então vocês são todos irresponsáveis! | Open Subtitles | إذن أنتم كلكم عديمو المسؤولية |
Então vocês são os filhos do Johan. | Open Subtitles | (إذاً أنتما من نسل (يوهان |
Então, vocês são os génios. | Open Subtitles | إذن أنتم العباقرة. |