عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"entediados com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تشعر بالملل
| Olá, pessoal. Aqui, Ivan Ooze. Estão entediados com o vosso trabalho? | Open Subtitles | مرحبا جميعا ، (إيفان المرتشح) هنا هل تشعر بالملل من العمل ؟ |
| Estão entediados com a vossa vida? | Open Subtitles | هل تشعر بالملل من حياتك ؟ |