| Assim, entramos no nosso carro, e quando entramos no carro, o carro reserva-nos um lugar de estacionamento antes de lá chegar. Acabaram-se as voltas à procura de um lugar, o que, é uma das coisas que mais gasta combustível, hoje em dia, nos automóveis em zonas urbanas, é a procura de lugares de estacionamento. | TED | سوف تركب سيارتك وبمجرد دخولك الى السياره سوف تحجز سيارتك موقفا لك قبل وصولك-- لامزيد من التجول في المنطقة بحثا عن موقف, والذي هو احد اكبر مصادر استهلاك الوقود في سيارتنا اليوم في المناطق المزدحمة هو البحث عن اماكن للوقوف. |
| "Vamos para a guerra durante 12 horas, "disparando contra alvos, planeando a eliminação de combatentes inimigos. "Depois entramos no carro e voltamos para casa. "Vinte minutos depois estamos sentados a jantar, a conversar com os filhos sobre os trabalhos da escola." | TED | "تذهب إلى الحرب لمدة 12 ساعة، تقذف بالأسلحة على الأهداف، توجه القتل على مقاتلي العدو، بعدها تركب سيارتك عائدا إلى المنزل و خلال 20 دقيقة ، تكون على طاولة العشاء ، تتحدث مع أبنائك عن واجبهم المدرسي ." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 