ويكيبيديا

    "entrar agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • الدخول الآن
        
    • ندخل الآن
        
    • في الآن
        
    • ادخل الآن
        
    • أدخل الآن
        
    • الدخول الأن
        
    • الدخول الان
        
    • الداخل الآن
        
    • سأدخل الآن
        
    Certo, meninas, vocês podem entrar agora. Open Subtitles حسناً يا فتيات ، يمكنكن الدخول الآن
    Agentes, podem entrar agora. Open Subtitles يا حضرة العُملاء، بإمكانكم الدخول الآن.
    Podem entrar agora. Open Subtitles بإمكانكن الدخول الآن يا سيدات
    Podemos entrar agora, senhora vereadora? Open Subtitles أتسمحين بأن ندخل الآن يا سيدتي المستشارة ؟
    Pode entrar agora. Open Subtitles يمكنك الذهاب في الآن.
    Abra a porta. Preciso de entrar agora mesmo. Open Subtitles افتحي الباب , علي ادخل الآن
    - Avó? Deixa-me entrar agora. Open Subtitles جدتي دعيني أدخل الآن
    Eles acabaram de falar com a tua mãe, podes entrar agora. Open Subtitles لقد إنتهوا من الحديث مع أمك يمكنك الدخول الأن ،
    Podes entrar agora, maluco. Open Subtitles يمكنك الدخول الان, ايها الأحمق
    Pode entrar agora. Open Subtitles يمكنك الدخول الآن
    Pode entrar agora. Open Subtitles بامكانك الدخول الآن
    Está bem, podes entrar agora. Open Subtitles حسناً، يمكنكِ الدخول الآن
    Pode entrar agora, Sr. Flaksner. Open Subtitles . "تستطيع الدخول الآن يا سيد "فيلكسير
    Podes entrar agora. Open Subtitles يمكنك الدخول الآن
    Pode entrar agora, mr McBride. Open Subtitles "تستطيع الدخول الآن سيد "مكبريد
    - Óptimo, podemos entrar agora? Open Subtitles هل يمكننا الدخول الآن .. ؟ ؟
    Vamos entrar agora e fazer isto para que fique gravado? Open Subtitles هيا ندخل الآن ونقول كلام للتسجيل؟
    Pat, o Alan vai entrar agora. Open Subtitles بات، آلان القادمة في الآن.
    Posso entrar agora? Open Subtitles هل يمكنني أن أدخل الآن ؟
    Voce nao pode entrar agora. - Fique aqui. Open Subtitles لذا, لا يمكننا الدخول الأن - إبق هنا -
    Podem entrar agora. Open Subtitles تستطيعوا الدخول الان
    Ouça, precisamos mesmo de entrar agora. Open Subtitles إسمع، علينا حقاً أن نكون في الداخل الآن.
    Vou entrar agora. Open Subtitles حسناً ، أنا سأدخل الآن

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد