| Como a maior parte da destruição foi no quarto do casal está claro que o raptor do Noah não usou violência para entrar na casa. | Open Subtitles | بما أن معظم الدمار قد تم احتوائه فى غرفه المعيشه,اذا مختطف نوا دانيالز لم يدخل المنزل |
| Mas não permitirei que ele volte a entrar na casa. | Open Subtitles | لكن لن أسمح له بدخول المنزل مرة ثانية. |
| O Matt e a Vivian impediram-na de entrar na casa? | Open Subtitles | هل مات وفيفيان يمنعانكِ من الدخول للمنزل ؟ |
| Tentei entrar na casa várias vezes. | Open Subtitles | ولقد حاولت الدخول الى المنزل عدة مرات |
| entrar na casa do homem? Disseste que os russos nem sequer queriam essa coisa. | Open Subtitles | اقتحام منزل الرجل؟ |
| Mas que saloia, desconfortável por entrar na casa de um estranho. | Open Subtitles | أجل، يا لها من خرقاء تنزعج حيال إقتحام منزل غريب! |
| O Padre Logan, sabendo do homicídio, impediu-a de entrar na casa? | Open Subtitles | ألآبت لوجن , لانه عرف بحدوث جريمة قتل منعكِ من دخول المنزل ؟ |
| Ele queria usar o alicate para entrar na casa, mas não usou. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان ينوى استخدام قاطع الأسلاك لدخول المنزل لكنه لم يفعل |
| Pertinente, já que essa é a única justificação de entrar na casa do meu cliente sem um mandado, não é? | Open Subtitles | هذا شيءٌ جيد، لأن هذا الصراخ هو مبررك الوحيد لدخول منزل موكلي بدون مذكرة، أليس هذا صحيحاً ؟ |
| Pouco antes das 23h, no escuro, vi um homem a entrar na casa. | Open Subtitles | قبل الساعة 11 بقليل، في الظلام .رأيتُ رجلاً يدخل المنزل |
| - Está a sair do carro. - Ele não pode entrar na casa. | Open Subtitles | إنّه يخرج من السيارة - لا يجب أن يدخل المنزل. |
| E viram provas claras, que apenas Chad Bryson tinha os meios, motivos e oportunidade, para entrar na casa que ele e Caroline dividiam, e atirar nela não apenas uma vez, ou duas vezes, mas três vezes no seu peito. | Open Subtitles | ولقد رأيتم دليلا قاطعا على أن (تشاد بريسون) هو الوحيد الذي كان لديه الوسائل والدافع والفرصة كي يدخل المنزل الذي يمكله هو و(كارولين) ويضربها بالنار ليس برصاصة واحدة أو اثنتين، بل ثلاث رصاصات في صدرها |
| E ele não podia entrar na casa principal. | Open Subtitles | ولم يكن يُسمح له بدخول المنزل الرئيسي. |
| -Não vou tentar entrar na casa deles sem um mandado. | Open Subtitles | -لن أحاول الدخول للمنزل من دون أمر قضائي . |
| Mas eu teria cuidado ao entrar na casa. | Open Subtitles | لكنني سأكون حذرة في الدخول الى المنزل |
| Eu pedi ao Noel para entrar na casa da Hanna. | Open Subtitles | طلبت من (نويل) اقتحام منزل (هانا) الليلة |
| Por falar nisso, a noite passada, Johnny decidiu... entrar na casa da tua mãe para ir buscar comida. | Open Subtitles | هذا يذكرنى بــ(جونى) ليلة أمس فكر فى إقتحام منزل أمك لينال بعض الطعام |
| Não deixes os penetras indesejados entrar na casa. | Open Subtitles | N م السماح له المستغلون غير المرغوب فيها دخول المنزل. |
| O assassino usou a janela partida para entrar na casa. | Open Subtitles | نافذة مكسورة إستعملها القاتل لدخول المنزل |
| - Gibson. - Sou eu. Temos autorização para entrar na casa do Spector. | Open Subtitles | غيبسون) هذا أنا لقد حصلت على أذن) (لدخول منزل (سبيكتور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 