| Não temos bilhetes, mas temos de entrar naquele avião por razões completamente loucas. | Open Subtitles | لكن علينا صعود تلك الطائرة لأسباب جنونية حرفياً إذهب ماذا يهمني ؟ |
| Estou-vos muito grato, especialmente ao agente Murphy, que me impediu de entrar naquele avião. | Open Subtitles | لدّي إمتنان كبير لك , خصوصاً للعميل مورفي الذي حذّرني من صعود تلك الطائرة |
| Como vou entrar naquele avião sem bilhete? | Open Subtitles | كيف اصعد على متن تلك الطائرة بدون تذكرة ؟ |
| Disseste que eu devia pensar por nós dois... por isso tu vais entrar naquele avião com Victor. | Open Subtitles | لقد قلتى يجب عليا ان افكر ماليا فى امر كل منا و لقد فعلت الكثير من ذلك و منذ ذلك عليكى فعل شئ واحد سوف تصعدين على متن تلك الطائرة مع مستر فيكتور |
| Foste tu que me deixaste entrar naquele avião. | Open Subtitles | أنتَ من جعلني أصعد على متن تلك الطائرة |
| Tens que entrar naquele avião. | Open Subtitles | يجب أن تكون على متن تلك الطائرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 