| Pôr-me debaixo da porta, pôr a minha cabeça entre os joelhos e cagar-me de medo. | Open Subtitles | تذهب إلى الباب، تضع رأسك بين ركبتيك ثم تودعنى |
| Ponham a cabeça entre os joelhos agora, por favor. | Open Subtitles | أنا بحاجة لك لوضع رأسك بين ركبتيك الآن، من فضلك. |
| Põe uma entre os joelhos e outra debaixo da barriga. Toma. | Open Subtitles | ضعي واحده بين ركبتيك وواحده اسفل بطنك, هاك |
| Não. Acho que deve estar trancado no quarto de banho com a cabeça entre os joelhos. | Open Subtitles | كلا، أعتقد أنّه على الأرجح مُحجتز في حمام وواضعاً رأسه بين ركبتيه. |
| E mete a cabeça entre os joelhos. | Open Subtitles | وضعي رأسك بين ركبتيك. |
| Põe a cabeça entre os joelhos. | Open Subtitles | ضع رأسك بين ركبتيك |
| Quero que coloques a cabeça entre os joelhos. | Open Subtitles | ضع رأسك بين ركبتيك |
| Coloca a tua cabeça entre os joelhos. Assim. | Open Subtitles | ضع رأسك بين ركبتيك هذا صحيح |
| Põe a cabeça entre os joelhos. | Open Subtitles | ضع رأسك بين ركبتيك |
| Põe a cabeça entre os joelhos. Senta-te. | Open Subtitles | ضع رأسك بين ركبتيك اجلس |
| Apenas põe a cabeça entre os joelhos. Dobra-te. | Open Subtitles | فقط ضع رأسك بين ركبتيك. |
| - Põe a cabeça entre os joelhos. | Open Subtitles | ضع رأسك بين ركبتيك مرحبا؟ |
| Aguentem-no entre os joelhos. | Open Subtitles | "احمله بين ركبتيك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 