| Sente o calor preencher-te enquanto as nossas energias ficam entrelaçadas. | Open Subtitles | أشعر بدفء ملء لكم كما لدينا ثلاثة مصادر الطاقة أصبحت متشابكة. |
| As nossas vidas estão entrelaçadas. - Já conheceste a família dele? | Open Subtitles | حياتنا متشابكة ماذا, هل قابلت عائلته ؟ |
| As nossas vidas e a nossa segurança estão entrelaçadas. | Open Subtitles | أرواحنا و أماننا متشابكة مع بعضها. |
| As partículas entrelaçadas irão comportar-se da mesma maneira... | Open Subtitles | .... جسيمات متشابكة تتصرف تماما مثل |
| A maioria das finanças estão entrelaçadas. | Open Subtitles | معظم أمورنا المالية متشابكة |
| Mãos entrelaçadas. | Open Subtitles | الأيادي متشابكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 