| Entrem no carro, agora, e eu explico tudo. A maior parte. | Open Subtitles | اركبا السيارة الآن، وسأفسر كل شيء، تقريبا |
| Entrem no carro. Já. Entrem neste carro. | Open Subtitles | اركبا السيارة، في الحال، اركبا السيارة |
| Entrem no carro e vão-se embora, os dois, ou vou ter de os prender. | Open Subtitles | ادخل الى سيارتك واذهب |
| - Entrem no carro. | Open Subtitles | إدخل السيارة. |
| Entrem no carro! Vamos dar a volta! | Open Subtitles | سنقوم بالاتفاق شريك، ادخل إلى السيارة |
| Gary! Damon! Entrem no carro, já! | Open Subtitles | غاري دايمون , اركبوا السيارة الان بسرعة |
| Entrem no carro. Entrem no carro. | Open Subtitles | أدخلوا السيارة أدخلوا السيارة |
| - Está bem, eu já volto. Entrem no carro e ponham os cintos. Está bem. | Open Subtitles | حسناً ، سأتي حالاً ادخلا السيارة وإربطا حزام الأمان |
| Eu disse... Entrem no carro. | Open Subtitles | قلت اركبا السيارة |
| Entrem no carro! | Open Subtitles | اركبا السيارة! |
| Entrem no carro! | Open Subtitles | اركبا السيارة! |
| Entrem no carro. | Open Subtitles | ادخل الى سيارتك. |
| Entrem no carro. | Open Subtitles | ادخل الى سيارتك |
| Entrem no carro. | Open Subtitles | ادخل إلى السيارة |
| Entrem no carro. | Open Subtitles | هيّا، ادخل إلى السيارة |
| Adoro-a. Entrem no carro! | Open Subtitles | - أنا أحبّها، اركبوا السيارة - |
| Entrem, Entrem no carro! | Open Subtitles | اركبوا ! اركبوا السيارة |
| Entrem no carro, agora! | Open Subtitles | أدخلوا السيارة الآن ترجمة : |
| Vá, despachem-se! Entrem no carro! | Open Subtitles | هيّا، أسرعوا أدخلوا السيارة! |
| Entrem no carro. | Open Subtitles | أنتما الاثنان ادخلا السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 