عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"entrem todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ليصعد الجميع
-
ليدخل الجميع
| Entrem todos, viagem para Council Bluffs! | Open Subtitles | ليصعد الجميع على متن القطار المتجه إلى (كونسيل بلوفس)! |
| Entrem todos no autocarro. | Open Subtitles | ليصعد الجميع على الحافلة |
| Muito bem, Entrem todos no túnel. | Open Subtitles | حسنا، ليدخل الجميع إلى النفق |
| Entrem todos no carro. | Open Subtitles | ليدخل الجميع إلى سيارة الآن! |
| Entrem todos. | Open Subtitles | ليدخل الجميع |