عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"entretido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مسليا
-
تسليتي
| Tinha-me entretido a planear um alto desígnio para ti. | Open Subtitles | أود أن مسليا نفسي مع التخطيط لمصير عالية بالنسبة لك. |
| Contámos histórias engraçadas e mantivemo-lo entretido. | Open Subtitles | يروي قصص مضحكة وأبقاه مسليا |
| O Agente Booth está 94% entretido e 6% céptico. | Open Subtitles | 94٪ مسليا ومشكك ستة في المئة. |
| Vamos lá, pessoal. Mantenham-me entretido. | Open Subtitles | هيا يا رفاق ، واصلوا تسليتي |