"entrou nem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يدخل أو

A sala estava fechada com segurança. Ninguém entrou nem saiu.
الغرفة كانت مغلقة من الداخل و لم يدخل أو يخرج أحد

Não entrou nem saiu ninguém e o bebé não está no berçário.
لم يرَ أحد شخصاً يدخل أو يخرج، والطفلة ليست بالحضّانة

Pousaram há cinco minutos. Não entrou nem saiu ninguém.
حطت الطائرة منذ خمس دقائق ولم يدخل أو يخرج منها أحد

Ninguém entrou nem saiu desde que cá chegamos.
لم يدخل أو يخرج أحد منذ أن وصلنا إلى هنا

Ninguém entrou nem sai do quarto do Harold em toda noite. Eu não entendo o que poderá ter acontecido. - Olá, Mildred.
لم يدخل أو يخرج أحدهم من غرفة (هارولد) طوال الليل لا أفهم حقًا ما قد حدث مرحبًا يا (ميلدريد)