| Eu procurei. Já fui entubada algumas vezes. | Open Subtitles | لقد بحثت عن ذلك إذ وُضعت لي قسطرة وريدية بضع مرات. |
| Estou prestes a ser entubada e o gajo está-se pouco cagando. | Open Subtitles | أنا على وشك أن تُوضع لي قسطرة وريدية وهو لا يبالي حتى. |
| Hoje fui entubada e, bom, dói. | Open Subtitles | لقد وُضعت لي قسطرة وريدية اليوم و... كما تعلمون، هذا مؤلم. |
| Vamos levá-la assim que estiver entubada. | Open Subtitles | سنقوم بإحضارها فور تنبيبها. |
| A Lobo disse-me que estás a um dia de ser entubada. | Open Subtitles | أخبرتني "لوبو" بأن يوماً يكاد يفصلك عن تثبيت قسطرة وريدية لك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 