| Apesar de ela mais tarde ter falecido dolorosa e lentamente de envenenamento por radiação | Open Subtitles | بالرغم من أنها ماتت لاحقاً ميتة أليمة بسبب تسمم إشعاعي |
| Acabou-se o envenenamento por radiação. | Open Subtitles | لن يكون هناك أي تسمم إشعاعي |
| envenenamento por radiação. | Open Subtitles | تسمم إشعاعي. |
| Descobriram a radiação. Depois morreram de envenenamento por radiação. | Open Subtitles | لقد اكتشفوا عنصر الراديوم ، ثم ماتوا جميعاً من التسمم الإشعاعي |
| envenenamento por radiação é transmissível através dos fluidos corporais. | Open Subtitles | التسمم الإشعاعي غير قابل للنقل من خلال سوائل الجسم |
| envenenamento por radiação. | Open Subtitles | تسمم إشعاعي |
| Alega sofrer de envenenamento por radiação... atribuído a procedimentos de segurança. | Open Subtitles | جميعها رُفِض يقول انه يعاني من التسمم الإشعاعي ونسب ذلك إلى الإجراءات الأمنية |
| O meu irmão tem envenenamento por radiação. | Open Subtitles | إن أخي يعاني من التسمم الإشعاعي |
| envenenamento por radiação, Litvinenko. | Open Subtitles | التسمم الإشعاعي ليتفينينكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 