| Quero enviar um telegrama, por favor. | Open Subtitles | أود أن أرسل برقية ، من فضلك. |
| - Quero enviar um telegrama. | Open Subtitles | - أود أرسل برقية |
| Talvez se eu enviar um telegrama. | Open Subtitles | ربما يمكننى إرسال برقية لها |
| Posso enviar um telegrama? | Open Subtitles | هل يمكنني إرسال برقية - -؟ |
| Estava eu a tornar-me amigo do operador russo, quando aquela tutora veio enviar um telegrama. | Open Subtitles | بينما كنت أحاول مصاحبة العامل الروسي جاءت تلك المعلمة لإرسال برقية |
| - Quero enviar um telegrama. | Open Subtitles | - أريد إرسال برقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 