Por isso a mãe e o pai enviaram-me para o acampamento cristão. | Open Subtitles | لهذا أمي وأبي أرسلوني إلى معسكر السيد المسيح |
enviaram-me para cá para recolher informações sobre o ovo. Há semanas que o monitorizam do exterior. | Open Subtitles | لقد أرسلوني إلى هُنا لأبلّغهم بمُستجدّات البيضة، فقد كانوا يُراقبونها لأسابيع من الخارج. |
enviaram-me para o Médio Oriente e Ásia para examinar a al-Sakar. | Open Subtitles | في الواقع لقد أرسلوني إلى الشرق الأوسط وآسيا "للتحقق بشأن "الصقر |
enviaram-me para pedir a sua ajuda e assim o fiz. | Open Subtitles | تم إرسالي لكي أطلب منكِ المساعدة وقد فعلتُ ذلك |
enviaram-me para guiá-la através do território Sioux. | Open Subtitles | -ولهذا السبب أنا هنا تم إرسالي لارشادهم من خلال اراضي سيوكس |
Eles enviaram-me para a tua mente. | Open Subtitles | لقد أرسلوني إلى عقلك |
enviaram-me para te pôr a falar. | Open Subtitles | أرسلوني إلى هنا لتحطيمك |
enviaram-me para tentar descobrir se mataste o Joseph Hayes. | Open Subtitles | تم إرسالي لمعرفة مَن قتل (جوزيف هايز) |