| Procura o arco de Epiro para controlar a humanidade. | Open Subtitles | {\pos(190,250)}(إنّه يسعى خلف قوس (إيبروس ليسيطر على البشريّة |
| Destruíram cada estrela cintilante, na sua demanda pelo arco de Epiro. | Open Subtitles | "لقد حطموا كلّ ضريحٍ مقدّس في مسعاهم نحو قوس (إيبروس)" |
| O Hipérion está em poder do arco de Epiro. | Open Subtitles | (هيبريون) بحوزته قوس (إيبروس) -قوس (إيبروس)؟ |
| Ouve, eu era um descrente como tu, mas o arco de Epiro existe. | Open Subtitles | أنصت، لقد كنتُ ناكرًا مثلكَ تمامًا ولكن قوس (إيبروس) موجود |
| - Tenho muitas armas. O que eu quero, é o arco de Epiro. | Open Subtitles | جلّ ما أريده هو قوس (إيبروس) |
| Quero saber onde está o arco de Epiro. | Open Subtitles | أود معرفة مكان قوس (إيبروس)، |
| Tu a segurares no arco de Epiro, e... | Open Subtitles | وأنتَ تُمسك بقوس (إيبروس)... و... |
| O arco de Epiro | Open Subtitles | "قوس (إيبروس)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 