عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"equilíbrio para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التوازن إلى
| A tua responsabilidade é trazer equilíbrio para o mundo todo. | Open Subtitles | مسؤوليتك ِ هي جلب التوازن إلى العالم بأكمله |
| Alguma semelhança de equilíbrio para o nosso universo. | Open Subtitles | أي شكل من التوازن إلى كوكبنا |