"equipa olímpica" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الفريق الأولمبي

Só queria dizer-lhe e a todos vós... que honra isto é e... prometo não vos desiludir nem à equipa olímpica.
‫أردت أن أقول لك ولكم جميعا ‫إن هذا شرف لي ‫وأعدكم بأنني لن أخذلكم أو أخذل الفريق الأولمبي

Foram rivais amigáveis por um tempo, a disputar uma vaga na equipa olímpica.
لقد كانوا أصدقاء متنافسين لبعض الوقت يتنافسون لصالح الفريق الأولمبي السوفيتي

O sonho de toda a família é que ela consiga um lugar na equipa olímpica.
حلم العائلة بأسرها الحصول على مكان في الفريق الأولمبي الأمريكي

Quando foi a prova de estafetas, fazeres parte da tua equipa olímpica, a tua família,
ولكن عندما جاء إلى التتابع، كونه جزءا من فريقك، الفريق الأولمبي الخاص بك، عائلتك،

Ele era um boxeador que quase pertenceu à equipa olímpica em 2000.
هو ملاكم كان على وشك أن يدخل ضمن الفريق الأولمبي عام 2000م.

O Mark Schultz está na equipa olímpica.
(مارك شولتز) في الفريق الأولمبي