| Cada um de vocês irá seleccionar uma dessas peças de equipamento de vigilância, instalá-la, e usá-la para descobrir essa informação. | Open Subtitles | كل واحد منكم سيختار إحدى قطع معدات المراقبة هذه ويركبها ويستخدمها لإيجاد تلك المعلومات |
| A Sarah e eu já instalámos o equipamento de vigilância. | Open Subtitles | لقد بدأت أنا و سارة بوضع معدات المراقبة |
| A Beth tinha equipamento de vigilância. | Open Subtitles | لذلك كان بيث معدات المراقبة. |
| Foi feita pelo equipamento de vigilância que encontraste no teu apartamento há uns meses atrás. | Open Subtitles | هو أخذ بأجهزة المراقبة وجدت في شقّتك قبل بضع شهور. |
| As Indústrias Wolf equipam a CIA com equipamento de vigilância. | Open Subtitles | نعم ، صناعات " وولف " تمد المخابرات المركزية بأجهزة المراقبة |
| Embora mais difícil de notar, o mesmo está a acontecer com o equipamento de vigilância. | TED | وعلى الرغم من صعوبة ملاحظته، فإن الأمر نفسه يحدث مع أجهزة المراقبة. |
| Está tudo pronto, chefe. A linha telefónica segura está instalada e o equipamento de vigilância está na carrinha. | Open Subtitles | تمام يا زعيم، تم تثبيت خطوط الهاتف المؤمنة وتم تحميل أجهزة المراقبة في السيارة |
| Encontrámos equipamento de vigilância. | Open Subtitles | وجدنا معدات المراقبة. |
| equipamento de vigilância. | Open Subtitles | أنظر معدات المراقبة |
| Aquele aparelho que ele fez está a bloquear o nosso equipamento de vigilância. | Open Subtitles | ذلك الجهاز الذي صنعه يعيق أجهزة المراقبة. |
| Muito bem. Agora, o equipamento de vigilância. | Open Subtitles | حسناً ، الآن أجهزة المراقبة الخاصة بكِ |
| Como foi que o Conrad meteu o equipamento de vigilância no apartamento da Lydia? | Open Subtitles | كيف وضع (كونراد) أجهزة المراقبة داخل شقة (ليديا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 