عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"equipoise" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اكيبويز
| Bem te disse que era o Schnickelfritz! Obrigaste-me a apostar no Equipoise! | Open Subtitles | اخبرتك (شنيكل فريدز وجعلتنى اراهن على اكيبويز |
| 10 no Equipoise. | Open Subtitles | عشره على (اكيبويز |
| Força, Equipoise! Vamos, lindo! | Open Subtitles | هيا يا (اكيبويز هيا يا جميل |
| O Equipoise! Que te disse eu? | Open Subtitles | (اكيبويز) ماذا قلت لك؟ |
| - No Equipoise. | Open Subtitles | -(اكيبويز) |
| - Equipoise? | Open Subtitles | - اكيبويز)؟ |
| - Equipoise. | Open Subtitles | - (اكيبويز) |