Essa era a mãe antiga a falar. Agora, sou uma mãe nova. | Open Subtitles | حسناً ، تلك كانت الأم القديمة أنا الأم الجديدة |
Essa era a mãe em Bewitched. | Open Subtitles | تلك كانت الأم بمسلسل "المسحورة". |
era a mãe perfeita. | Open Subtitles | كانت الأم المثالية |
era a mãe de Keith em Fort Wayne. | Open Subtitles | كانت هذه والدة كيث من في فورت واين |
era a mãe do presidente. Matámos a mãe do presidente. | Open Subtitles | كانت والدة الرئيس كما تعلم لقد قتلنا والدة الرئيس |
Lê as minhas anotações para ela, assim ela vai saber como era a mãe e porque lutava. | Open Subtitles | ، إقرأي لها المذكرات لتعلم كيف كانت أمها و لم كانت تقاتل |
Por que não nos contou que a Allison era a mãe da bebé? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرينا أن " آليسون " هي والدة الطفلة ؟ |
era a mãe. | Open Subtitles | كانت الأم. |
Lamento, Ratita. era a mãe da Lily. | Open Subtitles | آسفة، أيتها الفأرة، كانت هذه والدة (ليلي) |
era a mãe do Pete. Ele desapareceu. | Open Subtitles | كانت هذه والدة (بيت)، إنه مفقود |
Recentemente fui a uma escola, e quando estava a sair, encontrei uma senhora, chamada Parvati. era a mãe de uma criança e estava a sorrir. | TED | ذهبت مؤخراً إلى مدرسة، وعندما كنت أهم بالمغادرة، صادفت سيدة، اسمها بارفاتي، كانت والدة لطفل، وكانت تبتسم. |
A Maria Thompkins era a mãe do Flynn. | Open Subtitles | ماريا تومبكينس كانت والدة فلين. |
Aqui tens, querida. Como o era a mãe dela. | Open Subtitles | تفضلي، وكذلك كانت أمها |
A Susan era a mãe substituta dela. | Open Subtitles | سوزان) كانت أمها البديلة) |
Se a Hexenbiest que veio à loja era a mãe da Adalind e contou à tua mãe que há um membro da realeza aqui, então deve ter sido para ele que ela fez a purificação. | Open Subtitles | إن كانت الـ "الساحرة الوحشية" تلك التي دخلت المتجر هي والدة (أداليند)، وأخبرت والدتك أنه هناك "ملكي" في (بورتلاند)، إذاً لا بد أنه هو ذلك الـ"ملكي" التي أقامت عليه عملية التنقية. |