"era amigo de um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان صديق
| Mas o Marcus era amigo de um amigo, e então, eu entrei. | Open Subtitles | ولكن ماركوس كان صديق لصديق، وهكذا ذهبت. |
| Um tipo em Loving, Novo México, um tipo de uma pensão, disse-me que esse tal Scudder era amigo de um anão, portanto, achei que ele andava com uma trupe de feira. | Open Subtitles | لأن رجلاً هناك في "لوفنج، نيو مكسيكو"، أحد رجال الأخوية، أخبرني أن (سكدر) كان صديق لقزم، |
| - era amigo de um rapaz chamado Lasse? | Open Subtitles | -هل كان صديق ولد إسمه (لاسي)؟ |