عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"era apenas um escravo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنت عبداً
| No mundo eu era apenas um escravo, e eis-me aqui agora para ser Vosso escravo. | Open Subtitles | كنت عبداً للدنيا أنا هنا لأكون عبداً له وحده |
| No mundo eu era apenas um escravo, | Open Subtitles | كنت عبداً للدنيا |