عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"era capaz de jurar que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أقسم أنكِ
| Porque era capaz de jurar que acabas de me fazer um olhar do tipo "vai-te lixar". | Open Subtitles | " لأنني أكاد أقسم أنكِ رمقتيني بنظرة " عليك اللعنة |
| Sabe, era capaz de jurar que você estava drogada daquela vez... | Open Subtitles | أقسم أنكِ كنتِ منشية تلك المرة... |