"era sexy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وكان مثير
• كانت مثيرة
• كانت مُثيرة

Ele nem sequer falava inglês, mas o sotaque Era sexy.
لم يتحدث الإنجليزية حتى لكن اللكنة كانت مثيرة.

Ela Era sexy.
كانت مثيرة للغاية

Acho que ela queria experimentar a mesma coisa, mas num sitio diferente, e... a fotografia dela Era sexy.
أظنها تريد تجربة نفس الشيءفيبلدِآخر ... صورتها كانت مُثيرة

Para ver se Era sexy, que o é.
لأرى ما إذا كانت مُثيرة ، وهي كذلك

Estavas a falar da tua ex-namorada, que Era sexy, mas uma cabra.
-التي كانت مثيرة ولكنها عاهرة ..